For the 2023-2024 school year, 89 Senior Scholars earned the Seal of Biliteracy Honors! The LAUSD and California State Seals of Biliteracy recognize high school graduates who have attained a high level of proficiency in speaking, reading, and writing one or more languages in addition to English. A list with the names of our distinguished honorees is attached.
Students will be receiving these awards because they have demonstrated proficiency in English and at least one other language through a combination of assessments, course requirements, and course grades.
We have a small, but committed team:
- Ms. Debbie Steinert, our Data Analyst
- Ms. Diana Delgado, our AP Data Curator
- Ms. Michelle Peraza, Ms. Ana Campos, Ms. Irma Ramos, and Ms. Irma Velasquez, our Assessors
- Ms. Mitchell Gonzalez, our Transcript Analyst
You can read all about this distinction here. Let's hear it for our phenomenal World Languages and English Departments for their remarkable efforts in making this dream a reality for our Spartan Scholars!
-------------------------------------
¡Sylmar vuelve a brillar!
¡Para el año escolar 2023-2024, 89 estudiantes de último año obtuvieron el Sello de Honores de Alfabetización Bilingüe! El LAUSD y los Sellos de Alfabetización Bilingüe del Estado de California reconocen a los graduados de la escuela secundaria que han alcanzado un alto nivel de competencia en hablar, leer y escribir uno o más idiomas además del inglés. Se adjunta una lista con los nombres de nuestros distinguidos homenajeados.
Los estudiantes recibirán estos premios porque han demostrado dominio del inglés y al menos de otro idioma a través de una combinación de evaluaciones, requisitos del curso y calificaciones del curso. Tenemos un equipo pequeño, pero comprometido:
Tenemos un equipo pequeño, pero comprometido:
- Sra. Debbie Steinert, nuestra analista de datos
- Sra. Diana Delgado, nuestra curadora de datos de AP
- La Sra. Michelle Peraza, la Sra. Ana Campos, la Sra. Irma Ramos y la Sra. Irma Velásquez, nuestras asesoras
- Sra. Mitchell González, nuestra Analista de Transcripciones
Puedes leer todo sobre esta distinción aquí. ¡Felicidades a nuestros fenomenales Departamentos de Idiomas del Mundo e Inglés por sus notables esfuerzos para hacer realidad este sueño para nuestros escolares!