East L.A., 1968: ‘Walkout!’ The day high school students helped ignite the Chicano power movement